HBDTora

 

Gitaris rock band Alice Nine, Tora, akhirnya mengupdate blognya~! 

お疲れ様でした！

一年に、一回しか更新してないのに皆が見てくれてるなんて俺もびっくりなんですけど、今年も書いちゃいました。
今年も祝ってくれて皆ありがとう！
ファンの皆もメンバーも、スタッフも
優しすぎー！
本当また一年宜しくお願いします。
ブログは更新しないかもだけど笑

なんか、期間限定でTwitterとかやろうかな汗
きっ期間限定ならがんばれるよーな汗

とにかく最近は、ブログ更新がアプリなんですね、なんか時代変わったね。

というわけで明日ニコ生であいましょ！

Thank you!

I’m surprised that everyone watched this blog during this whole year even though I only updated it once, but in the end I wrote something again this year.
Thanks to everyone who celebrated my birthday again this year!
All the fans, and the members, and the staff
You’re so nice!
Truly, please give me your best regards again this year.
I probably won’t be updating my blog again though (laugh)

I was kinda thinking about doing Twitter for a short period (sweat)
If it’s only for a short period, I can do my best (sweat)

Anyway, lately I’ve been updating my blog with an application, it’s like times have changed.

With that said, see you again tomorrow for Nico Live!

Yap. Ini adalah blog yang harus dikomentari sehabis-habisnya karena Tora tuh males apdet... dia cuma setaun sekali apdet blognya, itu juga pas ultahnya dia doang. Sebagai gantinya, kalo jiwa rajinnya kumat, dia bakal invasi twitternya si Shou atau twitternya staff Alice Nine yang lain. Tentu aja apapun yang dia tulis tetep bikin fans-fansnya kegirangan setengah mati (termasuk yang nulis) ^ ^. Kadang-kadang gw gemes banget pingin tau isi pikirannya, kok betah banget yah bikin fansnya dag dig dug. Apalagi pas bencana tsunami di Jepang, dia doang yang nggak ada kabar beritanya selamet apa ngga T_T...  tapi tetep, apapun yang dia lakuin tetep bikin fasnya girang. Yah, begitulah :)

credits to Tora's Blog dan dear-numbers